Support Ads
Main Menu
 ·   · 844 posts
  •  · 5 friends
  • I

    9 followers

வண்ணங்களின் (Colour) தமிழ்ப் பெயர்

தமிழர்களுக்கு தமிழ் தெரியாததால் .... இன்றைக்கு நாம் வெள்ளை, சிவப்பு, கருப்பு, மஞ்சள், பச்சை, நீலம் நிறங்கள் தவிரப் பிறவற்றைத் தமிழில் குறிப்பதில்லை. இவ் வண்ணங்களையும் தமிழில் குறிப்பது அருகி விட்டது.


வண்ணங்களுக்கான பெயர்கள் தமிழில் இல்லை என்பதால் குறிப்பிடவில்லை என்று சொல்வோருக்காக வண்ணங்களின் பட்டியல் அளிக்கப்படுகிறது.


தமிழர்கள், நிறங்களைப் பூவின் நிறத்தோடு ஒப்பிட்டுச்சொல்லும் வழக்கம். இப்பட்டியலிலும் காயாம்பூ முதலியவை இம்முறைசார்ந்ததே. இயற்கையில் காணக்கிடைக்கும் ஒன்றோடு ஒப்பிடுவதில் சங்கக்காலத்திலிருந்தே புகழ்பெற்றவர்கள். எடுத்துக்காட்டாக 043 Lilac என்பதை நாம் கண்டக்கத்தரிப்பூ அல்லது கத்தரிப்பூ (நிறம்) எனலாம்.


அடர் சிவப்பு – cramoisy


அடர் நீலம் - perse / smalt


அடர் மஞ்சள் - gamboge


அயிரை/ அசரை - sandy colour


அரத்த(ம்) (நிறம்) - heliotrope / haematic


அருணம் - bright red, colour of the dawn;


அவுரி(நிறம்) - indigo


அழல் நிறம் – reddish colour of fire


ஆழ் சிவப்பு - cinnabar


ஆழ் செந்நீலம் (ஊதா) - claret


ஆழ் பழுப்பு - brunneous


ஆழ் பைம்மஞ்சள் - citrine


ஆழ்சிவப்பு - cramoisy


ஆழ்நீலச் சிவப்பு – aubergine


இடலை (ஆலிவ்வு) (நிறம்) – olivaceous


இருள் சிவப்பு - puccoon


இருள்சாம்பல் - slate


இள மஞ்சள் - flavescent / primrose


ஈய(ம்) (நிறம்) - plumbeous


ஈரல்நிறம் - Dark red colour, purple colour


உறைபால்(நிறம்) – whey


எண்ணெய்க்கறுப்பு – dark black colour


எலுமிச்சை ம் - citreous


ஒண்சிவப்பு - cardinal


ஒளிர் செஞ்சிவப்பு - phoeniceous


ஒளிர் செம்மை - coccineous


ஒளிர் வெண்கலம் – aeneous


ஒளிர் வெண்கலம் (நிறம்) - aeneous


ஒளிர்சிவப்பு - puniceous


ஒளிர்மஞ்சள் - sulphureous / vitellary


கசகசாச் சிவப்பு - ponceau


கடல்நீல (நிறம்) - ultramarine


கடற்பச்சை - cerulean


கத்தரிநீலம் - periwinkle நித்திய கல்யாணி


கபிலை / புகர்நிறம் - Tawny, brown or swarthy colour;


கரு (நிறம்) - sable


கருஞ்சிவப்பு - porphyrous/purpureal


கரும்பச்சை – corbeau


கருமை - nigricant / nigrine


காயாம்பூ (நிறம்) - purple colour


காளிமம் - black colour


கிளிச்சிறை - Gold resembling the parrot's wing in colour


குங்குமச் சிவப்பு- vermeil


குங்குமப்பூ(நிறம்) - croceate / saffron


குரால் - Dim, tawny colour;


குருதிச்சிவப்பு - erythraean / sanguineous / incarnadine


குருதிச்செம்மை - vermilion


கோமேதக(நிறம்) -topaz


சருகிலை (நிறம்) - filemot


சாம்பல் – cinerious


சாம்பல் பச்சை - caesious / sage


சாம்பல் மஞ்சள - isabelline


சுடர் (நிறம்) – flammeous


சுடுமண்(நிறம்) - terracotta


சுதை வெண்மை - cretaceous


செக்கர் – reddish sky


செங் கருநீல(நிறம்) - violet / violaceous


செங்கருப்பு - piceous


செங்கல்மங்கல் - Dim red colour


செங்கற்சிவப்பு - lateritious / testaceous


செந்தீவண்ணம் - colour of glowing fire


செந்தூரச்சிவப்பு – minium


செப்புநிறம் - Dark-red colour


செம்பட்டை - Brown colour of hair


செம்பவளம் - deep red colour;. Crimson colour; மிகு சிவப்பு


செம்பழுப்பு - sinopia/ sorrel


செம்பு - Copper colour;.


செம்பூச்சி - kermes


செம்பொன் - titian


செம்மஞ்சள் -jacinthe


செவ்வல் (செந்நிறம்) - Redness;


சோணம் - Red colour, crimson colour


தசை (நிறம்) - sarcoline


தவிட்டுநிறம் - Brown, dun colour


திமிரம் – Colour ofDarkness


தும்பை நிறம் - pure white colour


துமிரம் - Deep red colour .


துரு (நிறம்) – ferruginous


துருச் சிவப்பு - rubiginous


துவர் (சிவப்பு) - Scarlet Red colour,


துவரி (காவிநிறம்) - Salmon colour


தூயபழுப்பு - sepia


தெள்ளுப்பூச்சி (நிறம்) - puce


நட்டுச்சினைமண் - A kind of earth of the colour of crab's spawn


நல்சிவப்பு – coquelicot


நறுமஞ்சள் - lutescent


நன்மஞ்சள் - luteolous


நன்னிறம் - White colour


நீல (நிறம்) – azuline


நீல மணி - sapphire


நீலச்சாம்பல் - glaucous / cesious / gridelin / lovat


நீலச்சிவப்பு – amaranthine / solferino


நீலப்பச்சை – turquoise / viridian


பச்சை – chlorochrous


பசுமை - virid


பழுக்காய் - Yellowish, orange or gold with red colour, as of ripe areca-nut;


பழுப்பு மஞ்சள் - fulvous


பழுப்புச் சிவப்பு - castaneous / rufous / russet / umber


பழுப்புச்சாம்பல் - greige / taupe


பளீர்சிவப்பு - stammel


பனிவெண்மை - niveous


பாணிச்சாய் ( கள் போன்ற முத்துநிறம்.) - Colour of a class of pearls, resembling that of toddy


பால்வண்ணம் – white colour


புகர் நிறம் - tawny / tan


புகைக்கரி – fuliginous


புள்ளிச் சாம்பல் - liard grey


புற்பச்சை - prasinous


புறவு (நிற) - columbine


பூஞ்சல் - Brown- ish colour; மங்கனிறம்


பூஞ்சாயம்(அழுத்தமான சிவப்பு) - Deep, ruddy colour;


பூவல்- Red colour


பைந்நீல(நிறம்) - teal


பைம்பொன் - chrysochlorous


பொன் மஞ்சள் - goldenrod


பொன்மஞ்சள் luteous


பொன்மை – aurulent


மகரம் - Pink colour


மங்கல் பழுப்பு - fuscous


மங்கல் பழுப்பு – khaki


மங்கல்பச்சை - eau-de-nil


மஞ்சள் – xanthic / icterine / icteritious


மஞ்சள் பச்சை – chartreuse / zinnober


மஞ்சள் பழுப்பு - lurid / ochre


மஞ்சள்சிவப்பு - wallflower


மணிச்சிவப்பு - rubious


மணிநிறம் - Dark blue colour, as of sapphire;


மயில்நீலம் - pavonated


மரகதப்பச்சை - smaragdine


மருப்பு (தந்தம்) - eburnean


மல்லிகை மஞ்சள் – jessamy


மாமை- dark-brown colour


முக்கூட்டரத்தம் - Red colour produced by chewing betel, arecanut and lime


முத்துச்சாம்பல் - griseous


வளர்பச்சை - virescent


வாதுமை (நிறம்) - ibis


வான் நீலம் - cyaneous


விண் நீலம் - celeste


விழி வெண்மை – albugineous


வெங்காயப் பச்சை - porraceous


வெண்சாம்பல் - hoary


வெண்மங்கல் - leucochroic


வெண்மஞ்சள் - ochroleucous


வெளிர் நீலம் - azure


வெளிர் பச்சை - celado


வெளிர் மஞ்சள் - nankeen


வெளிர் மஞ்சள் பச்சை - tilleul


வெளிர்நீலம் - watchet


வெளிர்பழுப்பு - suede


வெளுப்பு – albicant


வைக்கோல் (நிறம்) – stramineous


💓0 😆0 😲0 😥0 😠0 0
  • 214
  • More
Info
Category:
Created:
Updated:
Comments (0)
    Ads
    Featured Posts
    சட்டரீதியற்ற மணல் அகழ்வு என்பது சூழல் பாதிப்புக்களை ஏற்படுத்தி எதிர்காலத்தை பற்றி உணராதவர்களாக இன்றும் நாம் வாழ்கின்றோம்.
    கிளிநொச்சி மற்றும் முல்லைத்தீவு மாவட்டங்ஙகளில்  சட்டரீதியற்ற மணல் அகழ்வு என்பது பாரிய அளவில் சூழல் பாதிப்புக்களை ஏற்படுத்துகின்றது என்பதுடன் சமூக மட்ட
    என்னைப் போன்ற  ஏராளமானவர்கள் பல்வேறு துறைகளிலும் சாதிக்க ஆர்வமாக உள்ளனர் ஆனால் அவர்களுக்கு நிதி பிரச்சனை அவர்களுடைய குடும்பங்களின் பொருளாதார பிரச்சினை என்பன சவாலாக அமைகின்றது
    சமூகத்தில் இவர்களை இனங்கண்டு அவர்களுக்கான உதவிகளை செய்வதற்கு பலரும் பாரபடசமின்றி முன்வர வேண்டும் என்று பாகிஸ்தான் நாட்டில் இடம்பெற்ற குத்துச்சண்டை இறு
    பொதுமக்களுக்கான போக்குவரத்துச் சேவை இன்மையால் பெரும் சிரமங்களை எதிர் கொள்வதாக தீவக மக்கள்
    நெடுந்தீவானது இலங்கையின் வட பகுதியில் யாழ்ப்பாணக் குடா நாட்டுக்குத் தென் மேற்கே அமைந்துள்ள ஏழு தீவுகளுள் ஒன்றாகும்.  அதிக சுற்றுலாப் பயணிகளைக் கவரக்கூ
    மஞ்சள் பால் குடிப்பதால் ஏற்படும் நன்மைகள்
    மஞ்சள் கலந்த பாலில் நோய் எதிர்ப்புச் சக்தி அதிகமாக இருப்பதால், தோல், சிறுகுடல், குடல் மற்றும் மார்பகப் புற்றுநோய் வராமல் நம்மைப் பாதுகாக்கும். புற்றுந
    சிவாலயங்களில் பிரதட்சணம் செய்யும் வழிமுறை
    சிவபெருமான் அருள்பாலிக்கும் தொன்மையான திருத்தலங்களுக்கு சென்றாலே நமக்கு அருள் கிடைக்கும். சிவன் கோயிலில் செய்யும் பிரதட்சணத்திற்கு மிகுந்த சக்தி உண்டு
    வேலியே பயிரை மேய்ந்த கதையாக சிறுமி நிதர்சனாவின் மரணம் - சிறுமியின் கொலைக்கு அவரது குடும்பமே காரணம்
    முல்லைத்தீவு மாவட்டத்தின் மிகவும் பின்தங்கிய ஒரு கிராமங்களில் ஒன்றாக அமைந்துள்ள மூங்கிலாறு வடக்கு கிராமத்தில் நிகழ்ந்த செல்வி- நிதர்சனாவின் மரணம்.ஆரம்
    மீள்குடியேறிய மக்களில் பல்லாயிரக் கணக்கான குடும்பங்கள் வீடுகளின்றி தற்காலிக வீடுகளில் வாழ்ந்து வருகின்றனர் தற்போது பெய்து வரும் பருவமழையில் பெரும்சிரமங்களை எதிர்கொண்டு வருகின்றனர்.
    மழை காலம் தொடங்கி விட்டது இனி வரும் நாட்களில் எவ்வாறு இந்தக் கொட்டில் வீடுகளில் குழந்தைகளையும் முதியவர்களையும் பிள்ளைகளையும் வைத்துக்கொண்டு எப்படி இரு
    படித் *தேன்..*  சுவைத் *தேன்*...!  உடனே  பகிர்ந் *தேன்*
    *தேன்*கொண்டு வந்தவரைப் பார்த்து,நேற்று ஏன் *தேன்* கொண்டுவரவில்லை என்று ஒருவர் கேட்கிறார். அதற்கு அவர் கூறிய *இனிமை பொருந்திய விடை...*  ஐயா நீங்கள் கூற
    அதிபத்த நாயனார்  குருபூஜை
    அதிபத்த நாயனார் சிவத்தொண்டர்களாக வாழ்ந்த அறுபத்து மூன்று நாயன்மார்களுள் ஒருவராவார். இவர் மீன்பிடிப்பதை தொழிலாக கொண்டிருந்தவர். தன்னுடைய சிவபக்தியின் க
    ஆடிவெள்ளிக்கிழமையில் அம்மனை வழிபடுவதன் சிறப்புக்கள்
    ஆடி மாத முதல் வெள்ளியை முன்னிட்டு தமிழகம் முழுவதும் உள்ள கோவில்களில் அதிகாலை முதல் பக்தர்கள் சுவாமி தரிசனம் செய்து வருகின்றனர்.வருடம் முழுவதும் உள்ள 1
    பக்தி
    பக்தி என்றால் மாணிக்க வாசகர் போல் இருக்க வேண்டும். மாணிக்க வாசக பெருமானிடம் ஈசனே என்ன வரம் வேண்டும் கேள் என்கிறார். அதற்கு மாணிக்கவாசக பெருமான் என்ன க
    நாளைய உலகம் இன்றைய மழலைகளின் கைகளில் தங்கியுள்ளது ஆனால் எமது இளம் சமுகம் ஒன்று தனித்து விடப்பட்டுள்ளது.
    நாளைய உலகம் இன்றைய மழலைகளின் கைகளில் தங்கியுள்ளது. ஆனால் நவீன உலக ஓட்டத்தைப்புரிய முடியாமலும் தெரியமுடியாமலும் எமது இளம் சமுகம் ஒன்று தனித்து விடப்பட்
    குட்டி கதை - வாழ்வியல் நீதி
    எமதர்மராஜன் ஒரு குருவியை வைத்த கண் வாங்காமல் பார்த்துக் கொண்டு இருந்தார். அடடா... இந்த குருவிக்கு கேடு காலம் வந்துவிட்டதே என்பதை உணர்ந்த கருடபகவான், உ
    வீட்டில் வைத்து வழிபட வேண்டிய தெய்வ படங்கள் எவை?
    லட்சுமியின் எந்த ஒரு படமும் வீட்டில் இருக்கலாம். அலமேலுமங்கைத் தாயாருடன் கூடிய வேங்கடேச பெருமாளின் படத்தை வீட்டில் வைத்து வணங்கி வரலாம். இதனால் செய்தொ
    பொது அறிவு தகவல்கள்...!
    பொது அறிவு தகவல்கள்...! * முதன் முதலில் கேள்விக் குறியைப் பயன்படுத்திய மொழி இலத்தின் மொழிதான். * கைரேகையைப் வைத்து குற்றவாளிகளைக் கண்டுபிடிக்கும் முறை
    Ads
    Latest Posts
    இன்றைய ராசி பலன் – அக்டோபர் 1, 2023
    இன்றைய ராசி பலன் –  அக்டோபர் 1, 2023 தமிழ் வருடம் சோபகிருது, புரட்டாசி மாதம் 14ஆம் திகதி மேஷம்Aries மனதளவில் சிறு சிறு கவலைகள் ஏற்பட்டு நீங்கும். குடு
    ஸ்ரீமன் நாராயணன் அருட்பாதம் பணிவோம்
    பிரபஞ்ச பேரருளாம் ஸ்ரீ தேவி பூதேவி சமேத ஸ்ரீமன் நாராயணன் அருட்பாதம் பணிவோம்செய்யும் தொழிலில் வெற்றிகள் பல காண்போம்பிரபஞ்ச ஆசியுடன் நற்பவி அருளட்டும்.
    இன்றைய நாள் எப்படி?
    சோபகிருது வருடம் புரட்டாசி மாதம் 14 ஆம் தேதி ஞாயிற்றுக்கிழமை 1.10.2023.  சந்திர பகவான் இன்று மேஷ ராசியில் பயணம் செய்கிறார். இன்று பிற்பகல் 12.49 வரை த
    இன்றைய ராசி பலன் – செப்டம்பர் 30, 2023
    இன்றைய ராசி பலன் –  செப்டம்பர் 30, 2023 தமிழ் வருடம் சோபகிருது, புரட்டாசி மாதம் 13ஆம் திகதி மேஷம்Aries விடாப்பிடியாகச் செயல்பட்டு சில பணிகளை முடிப்பீர
    இன்றைய நாள் எப்படி?
    சோபகிருது வருடம் புரட்டாசி மாதம் 13 ஆம் தேதி சனிக்கிழமை 30.9.2023.  சந்திர பகவான் இன்று மீன ராசியில் பயணம் செய்கிறார்.  இன்று பிற்பகல் 02.34 வரை பிரதம
    உங்கள் வாழ்க்கை துணை எந்த ஊரிலிருந்து வரப்போறாங்க தெரியுமா?
    ஒரு ஆணுடைய வாழ்க்கை துணையாக வரப்போகிற பெண் எந்த திசையில் இருந்து வரப்போகிறார் என்பதை நம்மால் அறிந்து கொள்ள முடியுமா? என்றால் ஜோதிடம் முடியும் என்று கூ
    எச்சரிக்கை தரும் பதிவு... (அவசியம் படியுங்கள்...உங்களின் நண்பர்களுக்கும் பகிருங்கள்)
    கேரளாவைச் சேர்ந்த ஒரு பெண்ணின் வீடியோக்கள், அவரது வீட்டில் இருந்த ஸ்மார்ட் டிவி மூலம் இணையத்தில் பரவிய சம்பவம், கேரளாவில் பெரும் அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்த
    படித்ததில் பிடித்தது
    திருமணத்தில் உணவை பரிமாறும் விதமே இப்போது முற்றிலும் மாறிவிட்டது. அதுதான் தற்போதைய திருமணத்தில் நான் பார்க்கும் மோசமான விஷயமாக கருதுகிறேன் .அந்த காலங்
    12 ராசிக்கு உரிய பரிகாரம் மற்றும் மந்திரங்கள்
    மேஷ ராசி:மேஷ ராசியில் பிறந்தவர்கள் கீழ்க்கண்ட சுலோகத்தை 27 முறை கூறி முருகனுக்கு சகஸ்ர நாம அர்ச்சனை செய்தால் துன்பங்கள் நீங்கும்."ஷண்முகம் பார்வதீ புத
    இன்றைய ராசி பலன் – செப்டம்பர் 29, 2023
    இன்றைய ராசி பலன் –  செப்டம்பர் 29, 2023 தமிழ் வருடம் சோபகிருது, புரட்டாசி மாதம் 12ஆம் திகதி மேஷம்Aries புதுவிதமான பயணங்களால் மனதில் மாற்றம் உண்டாகும்.
    இன்றைய நாள் எப்படி?
    சோபகிருது வருடம் புரட்டாசி மாதம் 12 ஆம் தேதி வெள்ளிக்கிழமை 29.9.2023.  சந்திர பகவான் இன்று மீன ராசியில் பயணம் செய்கிறார். இன்று மாலை 04.34 வரை பௌர்ணமி
    நிம்மதியுடனும், மனநிறைவுடனும் சந்தோஷமாக வாழ்க்கையை நடத்த இந்த தீபத்தை ஏற்றுங்கள்
    கஷ்டமும், துன்பமும் நம் வாழ்க்கையில் மாறி மாறி வந்து கொண்டே இருக்கிறது. ஒவ்வொரு நேரத்திலும் ஒவ்வொரு வகையான கஷ்டங்களையும், துன்பங்களையும் நாம் அனுபவிக்
    மருத்துவ குணமுடைய மூலிகையாக விளங்கும் புதினா
    புதினா ஒரு மருத்துவ மூலிகை. ஆனால் நாம் உணவின் வாசனைக்காக மட்டும் சேர்த்து வருகிறோம். இதன் அற்புதமான மருத்துவ பயன்களை தெரிந்து கொண்டால் பலவிதங்களில், ப
    இளநரை மற்றும் முடி உதிர்தல் பிரச்சினைக்கு எளிய தீர்வு
    முடி அடர்த்தியாகவும், கருமை நிறத்துடனும் இருப்பதற்கு எந்த பட்டையை எண்ணெயில் கலந்து தேய்க்க வேண்டும் என்று பார்க்கலாம். இன்றைய காலத்தில் குழந்தைகள் முத
    சனி பெயர்ச்சி பலன் 2023 - ராஜயேகம் எந்த ராசிக்கார்களுக்கு?
    கும்பம் ராசியில் வக்ர நிலையில் பயணம் செய்யும் சனிபகவான் நவம்பர் 4ஆம் தேதி வக்ர நிவர்த்தியாகி நேர்கதியில் பயணம் செய்யப்போகிறார். வாக்கியப்பஞ்சாங்கப்படி
    Ads