அமெரிக்காவும் கனடாவும் கனடா எஃகு மற்றும் ஆட்டோ மீதான அமெரிக்க வரிகளை தளர்த்துவதற்கான ஒப்பந்தத்தில் பணியாற்றி வருகின்றன. ஆகஸ்ட் மாதம் வர்த்தக பேச்சுவார்த்தை முறிந்த பிறகு உறவை சரிசெய்ய இரு அரசுகளும் முயற்சிக்கின்றன.

இரண்டு அமெரிக்க மற்றும் நான்கு கனடா வட்டாரங்கள் இந்த தகவலை உறுதிப்படுத்தியுள்ளன. கனடா பிரதமர் மார்க் கார்னி, எந்தவொரு ஒப்பந்தமும் கனடா நலன்களுக்கு சேவை செய்ய வேண்டும் என்று வலியுறுத்தியுள்ளார்.